Jun 4, 2010


تفریح سالم وارده
فارسی حرف زدن بچه‌های نسل دوم مهاجرت وقتی خیلی احساساتی می‌شوند موقع حرف زدن و تته‌پته‌های فراوان و در آخر ساختن جملاتی نظیر این:
من ...مممم... به خودم...ممم... بی‌اهمیت نمی‌کنم... به عشق اون.
بخدا اگه من بفهمم یعنی این‌که الان گفت معنی‌ش خوبه یا بده و من باید خوشحال باشم براش که به خودش بی‌اهمیت نمی‌کنه عشق اونو یا نه.

2 comments:

Anonymous said...

khoobe..khoobe..!! :D

سرمه said...

مترجم گوگلیه واسه خودش